الدين والدنيا

كلمات في القرآن ربما نجهل معناها

أكثر من 200 كلمة قرآنية قد تفهم خطأ 

من الواضح أن العديد من الناس يحاولون فهم القرآن الكريم بدون الرجوع إلى التفاسير المناسبة وهذا امر علينا أن نعيد النظر فيه لأن العديد من الآيات القرآنية كتبت بلغة عربية معجزة، فكان لا بد من الرجوع إلى التفاسير لفهم ما يصعب منها. تفسير بعض الكلمات في القرآن الكريم يحتاج إلى الدراسة والبحث والتمحيص، لذلك نضع بين ايديكم ما قرأت مؤخرا من كتاب أكثر من 200 كلمة قرآنية قد تفهم خطأ وتمكنت بذلك من معرفة العديد من الكلمات القرآنية التي ربما يسيء البعض فهمها، وسننقل بعضا منها هنا بِتصرُّف:

تفسير بعض الكلمات في القرآن الكريم

  • وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُم بِإِذْنِهِ ۖ

تحسونهم معناها تقتلونهم وليست من الإحساس.

_______________________________________

  • إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَىٰ أَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ

تصعدون معناها تبتعدون في الأرض وهي من السفر، وليست بمعنى صعود الشيء العالي كالجبال والدرج

_______________________________________

  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا

“ثُبات” جمع ثبة وهي العصبة، والثبات ليس معناه هنا الثبوت، وانما أن ينفروا جماعات متفرقين.

إقرأ أيضا:الإسلام: دين السلام والتسامح

_______________________________________

  • يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ

فَترة تعني انقطاع، وليست فترة زمنية.

_______________________________________

  • وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِيَ الْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ

يُنظَرون معناها يُؤخرون، وليست يَنظُرُون من النَّظَر.

_______________________________________

  • وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ

يلبِسون من الالتباس أو اختلاط الأمر، ولا تَعني ارتداء الثياب.

_______________________________________

  • وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا ۚ

الفَرش هو صغار الإبل وليس الفراش.

_______________________________________

  • وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ

وهم قائلون معناها وهم نائمون نهارًا وقت القائلة (القيلولة)، وليست معناها يقولون أي يتحدثون.

_______________________________________

  • وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ

قاسمهم من القسم أي حلف لهم، ولا تعني التقسيم.

إقرأ أيضا:سوء الظن

_______________________________________

  • كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا فِيهَا

يغنَوا بمعنى يعيشوا ولا تشير للغِنى أو الثراء.

_______________________________________

  • وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِّنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

السِّنين بمعنى القحط والجدوب ولا تعني الأعوام.

_______________________________________

  • اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا

اطرحوه أرضا بمعنى ألقوا به في أرض بعيدة (مكان بعيد)، وليست إيقاعه على الأرض.

_______________________________________

  • فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنفُسَكُم ۖ مَّا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنتُم بِمُصْرِخِيَّ.

المُصرِخ معناها المغيث والمعين، ولا تشير للصُّراخ.

إقرأ أيضا:الإيمان بالقضاء والقدر

_______________________________________

  • وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ

مَرَحًا بمعنى الخيلاء والتكبر، ولا تشير للسرور.

_______________________________________

  • حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ

يَنسِلون أي يٌسرِعون للفَساد. ولا تعني يتكاثرون.

_______________________________________

أدعوكم إلى قراءة الكتاب المشار اليه آنفا وغيره من التفاسير لان ذلك يفيد في فهم معاني كلمات القرآن الكريم وتفسيره وسنقوم بإضافة كلمات ربما يختلط علينا فهمتها في المستقبل القريب. 

السابق
هل يمكن الإعتماد على الذكاء الاصطناعي في التعليم المدرسي والمنزلي؟
التالي
سؤال خاطىء في امتحان الرياضيات العلمي الاردني ربما يحصد خمسين علامة من الطلاب

اترك تعليقاً